Enfoque individual
Varón de 64 años, sin antecedentes de interés, que consulta por cuadro progresivo de 3 semanas de evolución de dolor lumbar, edema en piernas, oliguria e hiporexia. A su llegada a Urgencias, presenta estabilidad hemodinámica, ausencia de signos de dificultad respiratoria, hipoventilación en todo el hemitórax derecho, abdomen distendido y doloroso (sin peritonismo), y edema con fóvea hasta raíz de miembros inferiores. En la analítica destacan creatinina 16 mg/dl, hiperpotasemia leve, acidosis metabólica, hemoglobina 11.7 g/dl y leucocituria. En la radiografía de tórax se evidencia un derrame pleural derecho masivo, que desplaza estructuras mediastínicas. Se amplía el estudio con TC abdominopélvico sin contraste, que muestra hidronefrosis grado III/IV, ectasia ureteral bilateral, urinomas bilaterales, hipertrofia prostática y gran globo vesical.
Juicio clínico, diagnóstico diferencial, identificación de problemas
En el diagnóstico diferencial del derrame pleural se deben considerar la historia clínica y las imágenes, siendo fundamental la toracocentesis. Mediante los criterios de Light, se clasifica en exudado (destacan tumores, origen paraneumónico, tuberculosis, asbestosis, artritis reumatoide, absceso intraabdominal, linfomas, traumatismos y endocrinopatías, entre otros) y trasudado (en casos como insuficiencia cardíaca, cirrosis, hipoalbuminemia, síndrome nefrótico, mixedema, pericarditis constrictiva, síndrome de vena cava superior y obstrucción de la vía urinaria).
El urinotórax presenta además un aspecto similar a la orina, pH ácido y una razón creatinina en líquido pleural/creatinina en plasma > 1.
Tratamiento y planes de actuación
Ante estos hallazgos, se realizan sondaje vesical con medición de diuresis horaria, y toracocentesis diagnóstica, obteniéndose un líquido amarillento, de tipo trasudado y con una razón de creatinina pleural/creatinina sérica > 1, lo que sugiere el diagnóstico de urinotórax.
Se inician sueroterapia intensiva, bicarbonato intravenoso y medidas antihiperpotasemia.
Evolución
Clara mejoría metabólica y de las cifras de creatinina (5.8 mg/dl) y disminución espectacular del derrame pleural en pocas horas, procediéndose a su ingreso para completar estudio.